{"product_id":"fifteen-word-of-wisdom-childrens-booklets-english-chinese-bilingual-edition-words-of-wisdom-series-the-messenger-inside-a-fish-jesus-is-born-the-prodigal-son-blind-bartimaeus-jesus-is-alive-a-paralyzed-man-down-from-the-roof-words-of","title":"智慧的話叢書（一套十五本)（中英對照） Words of Wisdom Series Gift Set (15 books in 1 set)","description":"\u003ch2 data-section-id=\"1ytoc9v\" data-start=\"0\" data-end=\"88\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3\" data-end=\"86\"\u003eFifteen Words of Wisdom Children’s Booklets (English–Chinese Bilingual Edition)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"wmpl9t\" data-start=\"89\" data-end=\"112\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"92\" data-end=\"112\"\u003e智慧的話叢書（英文—中文雙語版）\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"3968f5\" data-start=\"119\" data-end=\"149\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"123\" data-end=\"149\"\u003eSeries Overview \/ 叢書簡介\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"359\"\u003eThe \u003cem data-start=\"155\" data-end=\"179\"\u003eWords of Wisdom Series\u003c\/em\u003e is drawn from both the Old and New Testaments of the Bible. Through lively and engaging illustrations, biblical teachings are presented in a clear and accessible way for children.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"361\" data-end=\"411\"\u003e《智慧的話》叢書取材自新舊約聖經，以活潑生動的圖畫呈現聖經中的教導，讓兒童更容易理解與吸收聖經信息。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"418\" data-end=\"599\"\u003eThis series aims to inspire children’s interest in the Bible, deepen their understanding of its messages, and help them reflect on how biblical teachings connect with everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"601\" data-end=\"653\"\u003e本系列旨在提升兒童對聖經的興趣，加深他們對聖經內容的理解，並引導他們思考聖經教導如何與日常生活產生連結。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"660\" data-end=\"958\"\u003eEach booklet includes background information and reflection questions to encourage learning and engagement. Selected Scripture references are provided at the end of each story, based on the Modern Chinese Union Version. This series is suitable for both classroom teaching and supplementary reading.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1024\"\u003e每本小冊子均附有背景資料及思考問題，幫助兒童更深入學習與反思。書末附上經文參考（採用現代中文譯本），適合用作課堂教材或輔助閱讀。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"35teow\" data-start=\"1031\" data-end=\"1067\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1035\" data-end=\"1067\"\u003eIncluded Titles \/ 收錄故事（共15冊）\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003col data-start=\"1069\" data-end=\"1607\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"e2n5us\" data-start=\"1069\" data-end=\"1098\"\u003eThe Birth of Jesus（耶穌誕生）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1jvbkl0\" data-start=\"1099\" data-end=\"1130\"\u003eThe Good Samaritan（好撒瑪利亞人）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"9p853e\" data-start=\"1131\" data-end=\"1174\"\u003eJesus Raises Jairus’ Daughter（治好葉魯的女兒）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"gj27fc\" data-start=\"1175\" data-end=\"1209\"\u003eZacchaeus the Short Man（矮子撒該）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"17dkzr0\" data-start=\"1210\" data-end=\"1223\"\u003eRuth（路得）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1f54hrg\" data-start=\"1224\" data-end=\"1257\"\u003eThe Suffering of Jesus（耶穌受苦）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1p0trbi\" data-start=\"1258\" data-end=\"1285\"\u003eThe Prodigal Son（浪子回家）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"16ophec\" data-start=\"1286\" data-end=\"1314\"\u003eBlind Bartimaeus（瞎子巴底買）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"xu9280\" data-start=\"1315\" data-end=\"1349\"\u003eJesus Calms the Storm（耶穌平靜風浪）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1clhely\" data-start=\"1350\" data-end=\"1382\"\u003eMiraculous Healings（奇妙的醫治）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1kbbihv\" data-start=\"1383\" data-end=\"1420\"\u003eThe Resurrection of Jesus（耶穌復活）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1mrg9t\" data-start=\"1421\" data-end=\"1459\"\u003eThe Unforgiving Servant（不饒恕人的惡僕）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ql4ge6\" data-start=\"1460\" data-end=\"1518\"\u003eThe Paralyzed Man Lowered Through the Roof（從房頂下來的病人）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1mb9s7g\" data-start=\"1519\" data-end=\"1558\"\u003eA Wonderful Transformation（奇妙的改變）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ekjs14\" data-start=\"1559\" data-end=\"1607\"\u003eThe Messenger in the Belly of a Fish（魚腹中的使者）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cul data-start=\"1646\" data-end=\"1952\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1vzhe4d\" data-start=\"1767\" data-end=\"1843\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/starryferrybooks.com\/pages\/rapid-search-results?q=Children%27s+Bible+Stories\" target=\"_blank\"\u003eChildren's Bible Stories\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1vzhe4d\" data-start=\"1767\" data-end=\"1843\"\u003eIllustrated children’s Bible storybook series（聖經圖畫故事系列）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"d3a38q\" data-start=\"1844\" data-end=\"1952\" data-is-last-node=\"\"\u003eEducational material \/ classroom supplement \/ children’s faith learning\u003cbr data-start=\"1931\" data-end=\"1934\"\u003e（教材／課堂輔助讀物／兒童信仰學習）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"香港聖經公會","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51117521961266,"sku":"9789622931190","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/4772\/5106\/files\/9789622931190.heic?v=1777595052","url":"https:\/\/starryferrybooks.com\/products\/fifteen-word-of-wisdom-childrens-booklets-english-chinese-bilingual-edition-words-of-wisdom-series-the-messenger-inside-a-fish-jesus-is-born-the-prodigal-son-blind-bartimaeus-jesus-is-alive-a-paralyzed-man-down-from-the-roof-words-of","provider":"Starry Ferry Books 星渡書店","version":"1.0","type":"link"}