Debasish Roy Chowdhury, John Keane,
李爾雅 Judy Lee (譯者)
民主進墓:永續執政與印度專制之路 To Kill A Democracy: India’s Passage to Despotism
民主進墓:永續執政與印度專制之路 To Kill A Democracy: India’s Passage to Despotism
Share
以選票結束一黨專政,又養出黨外烈士成為終身權貴
民主的傳承,換來垃圾不分南北,當權必然貪腐
選票的價值,除了雞腿便當與蛇齋餅粽以外,真能買得法治與文明?
這不僅是一本關於印度的書,該國正在發生的事情影響全球
當全球最大的民主國家一步步蠶食自身社會基礎
扼殺民主的精神和實質之外,還為世界的獨裁主義鋪路
現今民主制度以及公民社會所面對的危機,有著更深層和更古老的禍根
民主不止選舉和權力分立,更是體現尊嚴的生活方式
本書關注印度民主土崩瓦解的原因,生動描述印度選舉的實際意義
人民面對社會不公和局限,到底可以怎樣藉民主找到出路?
名人推薦
何明修、林鑫佑
.
目錄
推薦序
何明修/瀕臨死亡的印度民主
林鑫佑/民主之死或不死:看看印度,想想臺灣
邂逅民主
第一章/遠方的彩虹
世上最強表演秀
洋人的寵兒
緊急狀態管治
民主如何死亡
「麵包、魚、敗家子與騙徒」
社會緊急狀態
第二章/一個民主政體的健康
全民普損
大平等主義者
長期病
可惡的謊言
健康與民主
私利之慾
第三章/百萬饑荒
討飯的哀嚎
慢性死亡
捱餓
餓孚國度
走投無路
第四章/實地現況
辛格勞利之劫
土地
哥倫布再世
水
水之民主
累鬥累、深鬥深
空氣
毒氣室
第五章/暈浪
移動實驗室
血書
車裂民主
死亡陷阱
非暴力不合作運動
第六章/一堵敗筆
向下過濾
新的曙光?
進展,但……
皮南瓦恩的班級鬥爭
階級、課室、種姓
樓上、樓下
分級課室
第七章/新的奴隸主義
大遷徙
民主與奴隸制
失去的年月
社會基礎
窮途末路
工作致死
印度的飄零族
回到戈勒克布爾
給我一個專制君主
殺害人民
第八章/不投票就……
矛盾人生
精采絕倫
天翻地覆
戰地孟加拉
看不見的暴力
不流血政變
孔武有力
第九章/金錢統治
默然抗爭
錢啊錢
選舉債券
第十章/選舉專制
度假村政治與叛徒
民主聖殿
莊家恆勝,議院必輸
鋼架
私人部隊
第十一章/玷污的正義
死亡筆記
案牘勞形
法治
制衡
通往專制之路
有名有姓,身分保證
第十二章/壞消息
媒體陰謀
媒體「誆」架
氾濫沒頂
巨獸
錢包抽繩
比筆更強
走向專制
第十三章/炮製人民
煽惑者
終極大佬
制度破壞
新式「許可證治國」
人民公敵
希望
Editorial Reviews
「這是一部極其緊迫的書,研究和報導極其廣泛。」——萊斯爾·施瓦布(Liesl Schwabe),《洛杉磯書評》(Los Angeles Review of Books)
「作者們毫不留情地講述了印度獨立後公共政策的不足,這些敘述充滿了引人深思的軼事和大量相關統計數據。」——蘇米特·甘古里(Sumit Ganguly),《民主雜誌》(Journal of Democracy)
「一部令人痛徹心扉且原創的激進論文。」——詹姆斯·克拉布特里(James Crabtree),《金融時報》(Financial Times)
「一部資料豐富且節奏明快的指南,描述了普通印度人的不均衡生活機會。」——索尼婭·法萊羅(Sonia Faleiro),《泰晤士報文學增刊》(Times Literary Supplement)
「對印度民主缺陷的緊急調查…… 這本書是作者技能和專業知識的完美結合。書中深入細緻地了解了印度政治和社會,並嚴格理解了民主如何運作以及其繁榮所需的條件。該書避免了學術術語,結果是清晰、易懂且引人入勝……對任何關心世界最大民主國家命運的人來說,這將是一本迷人的讀物。」——阿賓瑪紐·阿尼(Abhinmanyu Arni),《文學評論》(Literary Review)
「研究深入。」——米希爾·博斯(Mihir Bose),《愛爾蘭時報》(Irish Times)
「[喬杜里和基恩]以生動且引人入勝的方式詳述了[印度的]各種‘社會緊急情況’……他們同樣勾勒出其政治的令人不安的畫面,尤其是金錢的惡性影響、暴力的普遍存在、法律與秩序的瓦解,以及責任制的幾乎消失。」——伊恩·霍爾(Ian Hall),《澳大利亞書評》(Australian Book Review)
「羅伊·喬杜里和基恩收集的印度民主滑坡的證據令人印象深刻,其範圍和細節都很詳盡……他們的發現強調了目前標誌著該國政治體系的無數缺陷。」——蘇米特·甘古里(Sumit Ganguly),《民主雜誌》(Journal of Democracy)
「通過結合民主的學術理論和目擊經驗,喬杜里和基恩提出了從人本主義立場來判斷民主的有力論點,並以其社會基礎的韌性和培育程度來衡量其成功。」——阿米特·斯瓦利(Amrit Swali),《今日世界》(The World Today)
「德巴西斯·羅伊·喬杜里和約翰·基恩通過歷史、事實和複雜且引人入勝的敘述,令人耳目一新地解釋了為何印度的民主正處於危險的十字路口……[這本]重要且寫得很好的書。」——西瑪·奇什蒂(Seema Chishti),《印度報》(The Hindu)
「一本重要的新書分析了‘世界最大民主國家’長期衰落背後的深層力量……很少有人會從這本書中學不到新東西。實際上,印度生活的每一方面,不僅僅是選舉或民主的其他基本要素,都被詳細描述。」——大衛·西蒙斯(David Simmons),《亞洲時報》(Asia Times)
「在一本直擊要害、無情紀實的社會和政治弊病編年史中,喬杜里和基恩追溯了自1947年8月獨立以來印度民主的瓦解……這本書發出了緊急警報。」——《柯克斯評論》(Kirkus)
「對於任何想了解現代世界中民主面臨的挑戰的人來說,這是必讀之書。」——馬修·泰勒(Matthew Taylor),皇家藝術學會(Royal Society of Arts)首席執行官
「德巴西斯·喬杜里和約翰·基恩對印度民主的細緻描寫提供了一個清醒的帳篷,展示了不平等如何在一個擁有巨大潛力和巨大缺陷的民主中顯現。這本書包含了對那些關心印度未來的人,特別是在教育改革、勞動改革和選舉政治領域的重要觀察。我們正生活在一個時刻,非自由民主正在成功地鞏固其權力,創造了一種作者稱之為選舉專制的條件。雖然印度是他們的焦點,但美國、歐洲甚至馬來西亞的讀者在他們自己的國家對正義和公平的追求中,會有很多值得思考的地方。」——安華·易卜拉欣(Anwar Ibrahim),馬來西亞人民公正黨主席
「隨著世界各地的民主病態日益加重,《如何扼殺一個民主》聚焦於印度這個世界最大民主國家的規範和機構的逐漸侵蝕。這本書既快速又冷靜,探討了一個現代政治中的關鍵謎題:為什麼窮國中的窮公民仍然被拋在後面?」——米蘭·瓦什納夫(Milan Vaishnav),卡內基國際和平基金會南亞計劃主任和高級研究員
About the Author
作者簡介
德巴西什·羅伊·喬杜里(Debasish Roy Chowdhury)
德巴西什·羅伊·喬杜里是一位駐香港的記者,曾在加爾各答、聖保羅、華欣、曼谷和北京生活和工作。他是傑斐遜獎學金得主,也曾多次獲得新聞獎項,包括人權新聞獎和亞洲出版商協會(SOPA)獎。
約翰·基恩(John Keane)
約翰·基恩是悉尼大學和柏林社會科學中心(WZB)的政治學教授。他以對民主的創新思維而在全球享有盛譽,並且是多本傑出書籍的作者,包括《民主的生與死》和《新專制主義》。
譯者簡介
李爾雅(Judy Lee)
三文四語自由教師、語文工作者,也是音樂和舞蹈人。翻譯及編校的文本題材廣泛,學術方面包括香港政治、政策研究、國際關係、香港及中國歷史、電影研究等,另參與電視節目、外國媒體、奢侈品、博物館、旅遊及酒店品牌等商業文案項目。
畢業於香港大學政治及法學系,主修國際關係,及後取得西班牙薩拉曼卡大學西班牙研究文憑及拉丁美洲研究碩士學位,現為德國圖賓根大學漢學系講師及研究助理、歐洲當代臺灣研究中心常駐研究員,學術興趣為香港及臺灣研究。《解構中國夢》及《末代港督的告解》譯者。
Product details
-
Publication
一八四一出版
-
Author
Debasish Roy Chowdhury, John Keane,
李爾雅 Judy Lee (譯者)
-
Language
Traditional Chinese 繁體中文
Lexile:
-
Pages
360
-
ISBN-13
9786269820269