裸山 Flesh Mountain | 韓麗珠

得獎紀錄

　　2022
　　《半蝕》獲梁實秋散文大師獎優選。

　　2021
　　《黑日》獲台北國際書展非小說類首獎。

　　2018
　　香港藝術發展局頒「2018藝術家年獎」得主。

　　2009
　　《灰花》獲第三屆紅樓夢獎專家推薦獎。

　　2008
　　《風箏家族》獲開卷好書獎中文創作獎。

專文推薦　　張惠菁（作家）
　　張亦絢（作家）

坦誠推薦　　川貝母（插畫家、小說家）
　　言叔夏（作家）
　　周書毅（編舞家）
　　房慧真（作家）
　　侯俊明（藝術家）
　　馬尼尼為（作家）
　　（依姓氏筆畫排列）

好評推薦　　韓麗珠的小說，向來擅長描寫深藏在日常之中的謊言、未知，與變形。像細碎的耳語，不斷提醒著人們光天化日下的異常。到了《裸山》，這一切已不再是細碎的聲音了，而是轟然的聲響。──張惠菁

　　《裸山》祭出對各種暴力最深沉、不妥協、非簡化的抽象造字與詰問。說《裸山》是近年最具重量的作品之一，當不為過。──張亦絢

作者簡介

韓麗珠 Hon Lai Chu

韓麗珠是香港當代小說家及散文作家，以富有實驗精神的敘事、獨特的身體意象，以及對城市、身份、記憶與人際關係的深刻探索見稱。她擅長透過超現實情境、寓言與變形的身體，描寫個人在社會制度及集體經驗下的處境，形成鮮明而獨特的文學風格。

韓麗珠的創作橫跨短篇小說、長篇小說及散文。小說作品包括《人皮刺繡》、《失去洞穴》、《雙城辭典》（與謝曉虹合著）、《風箏家族》、《寧靜的獸》、《輸水管森林》、《空臉》、《離心帶》、《縫身》及《灰花》；散文集則有《半蝕》、《黑日》及《回家》。其作品亦獲翻譯成英文，包括由梁潔儀（Jacqueline Leung）翻譯的 Mending Bodies，讓香港當代文學走向更廣泛的國際讀者。

她的作品屢獲文學獎項肯定。《灰花》獲第三屆紅樓夢獎專家推薦獎；《風箏家族》獲2008年台灣《開卷》好書獎中文創作獎；《寧靜的獸》獲第八屆香港中文文學雙年獎小說組推薦獎；散文集《黑日》獲2021年台北國際書展大獎非小說類首獎，《半蝕》則獲2022年梁實秋散文大師獎優選。2018年，她獲香港藝術發展局頒發「藝術家年獎（文學藝術）」。

近年，韓麗珠的寫作進一步回應香港的社會變遷與集體記憶。2025年出版的長篇小說《裸山》（Flesh Mountain），以一座名為「空城」的城市為背景，透過三個人物在兩場社會運動後的生命經歷，書寫創傷、失去、身體與記憶，以及人在劇變之後如何繼續生活。

《裸山》先後獲選2025年 Openbook 好書獎「年度中文創作」、2026年台北國際書展大獎小說獎首獎，並於2026年榮獲第50屆金鼎獎「文學圖書獎」，延續韓麗珠在華文文學界的影響力。

韓麗珠的文字不以直接的答案回應現實，而是透過陌生化的世界、破碎的身體與看似荒誕的日常，讓讀者重新思考自由、歸屬、創傷與生存的意義。

Explore the Author’s Literary Genres｜探索作者獨特文學類型

#身體變形小說 Body Transformation Fiction · #超現實寓言 Surrealist Allegorical Fiction · #香港城市異化文學 Hong Kong Urban Alienation Literature · #創傷與記憶文學 Trauma and Memory Literature · #實驗性短篇小說 Experimental Short Fiction · #政治寓言小說 Political Allegorical Fiction · #後災難城市敘事 Post-Catastrophe Urban Narratives · #內省散文 Introspective Literary Essays

.

繪者簡介

智海  Chihoi

　　1977年出生於舊香港，自幼喜愛畫畫。1999年畢業於香港中文大學食品及營養科學系，大學時代起發表漫畫及插畫，見載香港報章雜誌及海外漫畫選集。著有漫畫集《圖書館＆我和我聖人》、《大騎劫──漫畫香港文學》（江康泉合著）、《灰掐》（鴻鴻合著）、《默示錄》、《花花世界》系列等。部分作品譯有法、義、英、及芬蘭文。除漫畫出版外，亦從事繪畫創作。

　　■封面圖作〈coming〉pencil on paper, 42cm x 59.4cm, 2010。

裝幀鄧彧／紙上行旅

　　台灣插畫家、平面設計師。2013年成立個人工作室Teng Yu Lab與插畫設計品牌紙上行旅 Paper Travel，著有《紙上行旅的移動風景》、《回家》和《勇敢挑戰未知》等圖文作品。喜愛紙張與印刷。