一統與多元: 中國主權的邏輯 One and All: The Logic of Chinese Sovereignty

「這本書切合時代、構思周全，而且文字清晰易讀。作者從多個不同角度探討自近代早期至當代中國的主權問題，巧妙地將歷史與政治分析結合文化詮釋。」
——Carlos Rojas，《Homesickness: Culture, Contagion, and National Transformation in Modern China》作者

「彭麗君細膩而果斷地閱讀並分析『主權』這個不斷滑動變化的概念，它與『安全』一樣，是我們這個時代極具問題性的關鍵詞之一。她所追溯的故事不僅關於中國，也對所有希望能夠在無懼之下思考、發言與行動的人具有啟發意義。」
——Haun Saussy，《The Making of Barbarians: China in Multilingual Asia》作者

「彭麗君的《One and All》無疑是一部完成度極高且富有成果的著作。書中嚴謹地探討中國政治理論，並結合跨學科與多媒體的分析方法。雖然聚焦於一個核心概念與特定情境——中國的主權主義，但本書所提出的問題具有全球性的意義。」
——Kaiqing Su，《Cha: An Asian Literary Journal》

「《One and All》對中國研究領域作出了重要貢獻，也可作為社會學、法律與政治學等學科的重要參考資料。其跨學科的研究方法提供了豐富而多層次的洞見，有助於理解中國複雜的社會與政治景觀。」
——Maria Adele Carrai，《The China Quarterly》

「彭麗君熟練地剖析中國的治理邏輯。她指出，中國的治理體系建立在對國家主權安全極度重視的基礎之上。她認為，這正是中國政策的根本出發點——從文化與網絡治理，到金融政策，甚至糧食安全……強烈推薦。」
——S. C. Hart，《CHOICE》

「彭麗君的研究對習近平時代的主權邏輯提出了及時而深刻的分析。她特別指出國家如何透過反貪腐、反西方以及防疫等話語來動員民意，同時試圖將中國人民塑造成勤奮、敢於冒險、遵守規則並追求個人財富的經濟主體。然而，在國家主導的新自由主義與日益加劇的內卷之下，人們也以消極抵抗作出回應。最終，彭麗君鼓勵我們超越以領土為中心的主權框架，尋找一種尊重個體與多元性的全新主權邏輯——這無疑是一項艱難而需要持續努力的工程。」
——Renren Yang，《Pacific Affairs》

「彭麗君結合對當代事件、政治哲學、歷史、文學與藝術的深入分析，為讀者描繪出中國主權邏輯更清晰的圖像。《One and All: The Logic of Chinese Sovereignty》因此成為中國研究學者、其他領域研究者以及關心公共思想議題讀者的一本重要讀物。」
——David Hazard，《Political Science Quarterly》

「在探討主權的歷史軌跡與文化呈現時，彭麗君提出極具洞見的分析，揭示國家與人民之間錯綜複雜的關係——這種關係無法簡單地被歸結為民粹主義或愛國主義。她以對政治、思想與文化文本的深入研究為基礎，提出銳利的批判，不僅揭示國家權威如何得以維持，也凸顯國家權力與人民意志之間深層的張力。她的批判如此有力，以至於人們原本從主權保護中感受到的安全感，很快便被動搖。」
——Yanping Guo，《Chinese Studies International》

作者簡介

彭麗君

　　美國聖路易華盛頓大學比較文學博士，現任香港中文大學文化及宗教研究系教授兼系主任。長年關注中國與香港現代文化，研究聚焦於文化與政治、複製與原型、多元與一體、民主與主權之間的張力與辯證。著作屢獲國際肯定，包括美國圖書館學會「傑出學術書籍獎」、蔣經國基金會出版獎等，並獲澳洲研究委員會Discovery獎及中大傑出研究獎。

.

譯者簡介

艾加

　　文化研究畢業。