張愛玲譯作選二: 老人與海. 鹿苑長春 【張愛玲百歲誕辰紀念版】

In the face of life in exile and the impermanence of the world, Eileen Chang unexpectedly became associated with translation, and the representative works of Western literature masters also condensed and sublimated in her careful interpretation. Through her favorite The Old Man and the Sea, she pays tribute to the courage and perseverance of life; with the masterpiece Deer Garden Changchun, which has won the Pulitzer Award, she directly expresses the joys and sorrows of life. With Eileen Chang's unique style of writing, not only has these literary classics evolved and reborn, but with her every stroke and reflection, we have also witnessed the peak of Eileen Chang's translation achievements.